Schneider Electric Advantys STB Guía de instalación

Automation & ControlAdvantys™ STB IP20 Distributed I/O07CatalogOctoberThis document provided by Barr-Thorp Electric Co., Inc. 800-473-9123 ww

10Description (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Open and Modular SystemThe island bus can support the primary segment with up to 6 ex

100Characteristics (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Phaseo® Regulated Power SuppliesThe ambient temperature is a determining factor

101Combinations,catalog numbers,dimensionsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Phaseo® Regulated Power Supplies (1) With basic power distribution m

102Technical information 0Automation products certificationsIn some countries, certifi cation of certain electrical components is enforced by law. A st

103Technical information 0Automation products certificationsCommunity regulationsMarine classifi cationMarine classifi cation authoritiesCertifi edPendin

104Power consumption documentAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Power Consumption The c 5 V logic power supply for the I/O modules is provided by

105Power consumption document (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Power Consumption Segment I/O module referenceCombinedwith baseRemova

106Product reference index170BNO67100 . . . . . . . 23170MCI00700 . . . . . . . 23170MCI02010 . . . . . . . . 22170MCI02036 . . . . . . . . 22170MC

This document provided by Barr-Thorp Electric Co., Inc. 800-473-9123 www.barr-thorp.com

ART. 82067010/2007MKTED206061EN-USSchneider Electric IndustriesHead Office1415 Roselle RoadPalatine, IL 60067 USATEL: 847-397-2600www.schneider-elect

11Description (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Open and Modular System The CANopen extension module STB XBE 2100 can be used to co

12FunctionsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Open and Modular SystemThe table below sets out the main features of the basic and standard Advanty

13CharacteristicsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Open and Modular System Operating environmentAdvantys STB devices satisfy the following reg

14Selection guideAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Network Interface Modules(1) One Advantys STB island corresponds to 1 device on the bus or th

150Data exchange between master PLC and Advantys STB I/O modulesModbus Plus™ network Fipio® bus INTERBUS® bus Profibus DP bus DeviceNet networkIndustr

16PresentationAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Network Interface ModulesThe STB Npp 2212 and STB Npp 1010 NIM (Network Interface Module), locat

17Presentation (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Network Interface ModulesThe range of NIM network interface modules comprises 4 basi

18DescriptionAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Network Interface Modules The front panel of the STB Npp 2212/1010 network interface module has t

19CharacteristicsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Network Interface Modules CharacteristicsType of network interface module STB NIP 2212 NCO 22

This document provided by Barr-Thorp Electric Co., Inc. 800-473-9123 www.barr-thorp.com

20Catalog numbersAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Network Interface Modules (1) All network interface modules are supplied with English documen

21Catalog numbers (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Network Interface Modules (1) Cable compliant with EIA/TIA-568 standard and IEC 1

22Catalog numbers (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Network Interface Modules (1) Not suitable for applications subject to vibrations

23Catalog numbers (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Network Interface Modules Connection accessories (continued) INTERBUS® BusDesigna

24Power supply additional to the c5 V 1.2 A integrated power supply built into the NIM network interface modules and the BOS bus extension module. It

25Catalog numbers (continued)ConnectionsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Network Interface Modules (1) Template for customizing labels: - provi

26PresentationAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Power Distribution ModulesThe STB PDT p105 basic PDM (Power Distribution Modules) provide power

27Presentation (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Power Distribution Modules Low-cost configuration with a single power supply for th

28DescriptionAdvantys™STB Distributed I/O Solution 0Power Distribution Modules The front panel of the Advantys STB PDT p10p power distribution modules

29CharacteristicsAdvantys™STB Distributed I/O Solution 0Power distribution modules (1) Use a c 24 V safety extra low voltage (SELV) external power sup

This international site allows you to access all the Telemecanique® brand products in just 2 clicks via comprehensive range data-sheets, with direct l

30Characteristics (continued)Advantys™STB Distributed I/O Solution 0Power distribution modules Characteristics of auxiliary and bus extension power su

31Catalog numbersAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Power distribution modules (1) All STB XTSpppp connectors can accommodate a flexible wire wit

32Selection guideAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output Modules Applications Digital input modulesDirect currentVoltage c 24

330 Digital input modulesDirect currentc 24 V6 162-wire 2 or 3-wirePositiveNo Yes (1) NoType 1 Type 3No Yes (4 outputs)5.25 ms 1.21 ms 2 ms5.75 ms 1.

34Selection guide (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output Modules Applications Digital output modulesFor direct curre

35 Digital output modulesFor direct current (transistor)c 24 V6 16PositiveNo Yes NoNo No0.25 A 0.5 A up to 0.5 per channel550 μs @ 250 mA load 715 μs

36Selection guide (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output Modules Applications Digital input modulesAlternating curre

37Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output ModulesApplications Digital output modulesFor direct/alternating current (relay) For al

38PresentationdescriptionAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output ModulesAdvantys STB digital input/output modules consist of: b I

39Description (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output Modules I/O module bases in 3 widths depending on modules: Thes

4Contents0Advantys™ STB IP20 Distributed I/OSolution1Open and Modular System b Presentation, composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40Description (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output Modules Operating modes of digital output modulesOutput protect

41Description (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output Modules Hot swapping and cold swapping of output modulesSwapping

42CharacteristicsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Direct current digital input modules (1) Requires configuration software Advantys STB SPU 1pp

43Characteristics (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Direct current digital output modules Characteristics of DC digital output module

44Characteristics (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Alternating current digital input modules (1) Requires configuration software Adv

45Characteristics (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Alternating current and relay digital output modules Characteristics of AC and re

46Catalog numbersAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output Modules Catalog numbersBasic digital input modulesInput voltage Number o

47Catalog numbers (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output Modules (1) All connectors can accommodate a flexible wire

48ConnectionsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output Modules (1) Group 1: contacts 1 to 9 on connector A.Group 2: contacts 10 to

49Connections (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output Modules Connections (continued)Alternating current digital inpu

5Configuration Softwareb Presentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 82b Function

50Connections (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output Modules Connections (continued)Direct current digital output mo

51Connections (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Digital Input/Output Modules Connections (continued)Alternating current digital outp

52Selection guideAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog input modules Applications Analog input modulesVoltageNumber of channels 2 Range 0…10

530Analog input modulesCurrent Multi range2 4 2 4…20 mA 0…20 mA 4…20 mA and 0...20 mA4…20 mA, 0...20 mA and HART protocol tolerantThermocouples B, E,

54Selection guideAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog output modules Applications Analog output modulesVoltageNumber of channels 2Range 0...

550Analog output modulesCurrent24…20 mA 0…20 mA 4…20 mA0…20 mA10 bits 12 bits 15 bits + sign20 mA3 ms for both channels 4 ms for both channels–25 ms f

56Presentation,descriptionAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog input/output modulesThe STB analog inputs allow the acquisition of various an

57CharacteristicsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog input modules (1) Basic NIM modules do not support hot swapping of input/output module

58Characteristics (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog input modules (1) If the STB ACI 1230 module is configured with the STB S

59Characteristics (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog input modules Detailed characteristics of STB ART 0200 analog input module

6PresentationAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Open and Modular SystemTo meet the needs of machine manufacturers and users, automation architect

60Characteristics (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog output modulesCharacteristics of analog output modulesType of module STB A

61Characteristics (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog input/output modulesCharacteristics of analog output modulesType of module

62Catalog numbersAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog input/output modules Catalog numbersStandard analog input modules Input signal Number

63Catalog numbers (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog input/output modules (1) All connectors can accommodate a flexible wire wi

64ConnectionsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog input/output modules ConnectionsAnalog input modulesSTB AVI 1255/1270/12752 isolated anal

65Connections (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog input/output modules Connections (continued)Analog input modulesSTB ART 02002

66Connections (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog input/output modules Connections (continued)Analog output modulesSTB AVO 1255/

67Connections (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Analog input/output modules Connections (continued)Analog output modulesSTB ACO 022

68DescriptionAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Parallel interface module STB EPI 2145TeSys® Model U and TeSys® Quickfit Applications The applic

69Description (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Parallel interface module STB EPI 2145TeSys® Model U and TeSys® Quickfit Application

7CompositionAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Open and Modular System An Advantys STB island is made up of one or more segments comprising PDMs

70Description (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0TeSys® Quickfit for motor-starter componentsTeSys Quickfit is a modular system which

71CharacteristicsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Parallel interface module STB EPI 2145TeSys® Model U and TeSys® Quickfit Applications Char

72Catalog numbersAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Parallel interface module STB EPI 2145TeSys® Model U and TeSys® Quickfit Applications (1) A

73Schematic diagramsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Parallel interface module STB EPI 2145TeSys® Model U components TeSys® Model U starter-c

74Presentation, descriptionAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Parallel interface module STB EPI 1145Tego® Power applicationsThe STB EPI 1145 para

75Characteristics,catalog numbersAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Parallel interface module STB EPI 1145Tego® Power applications (1) A template

76Presentation,descriptionAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Counter module STB EHC 3020Counting parts or events, grouping objects, controlling i

77FunctionsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Counter module STB EHC 3020 Depending on the counting function used (see functional characteristics

78CharacteristicsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Counter module STB EHC 3020 Functional characteristicsConfigurable functions Number 1 of the

79Characteristics (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Counter module STB EHC 3020 (1) Use of grounding kit is mandatory for counting a

8DescriptionAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Open and Modular System With a basic network interface module it is possible to realize an island

80Catalog numbersAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Counter module STB EHC 3020 (1) All connectors can accommodate a flexible wire with maximum c

81 ConnectionsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Counter module STB EHC 3020 Note: The c24 V power supplies for the sensors and actuators are pro

82PresentationAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Configuration and debugging softwareAdvantys STB SPU 1ppp software is a tool for configuring and

83The editor gives access to 4 tabs, depending on the way in which the island is connected to the network or fieldbus: General, Properties, I/O Image

84Functions (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Configuration and debugging software This tab allows the user to perform diagnostics f

85Functions (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Configuration and debugging software The Advantys software allows you to create labels

86Functions (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Configuration and debugging software For applications requiring short response times (&

87Catalog numbersAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Configuration and debugging software The Advantys STB distributed I/O configuration and debug

88DimensionsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0 STB Npp 2212/1010 STB XBE 1000/1200/2100 and STB CPS 2111 STB EHC 3020 STB PDT 3100/2100 and 31

89Dimensions (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0 STB DDI/DDO/DAI/DAOAVI/ACI/ART/AVO/ACO/DRC/DRASide view STB DDI/DDO 3pp0 STB DDI/DDO

9Description (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Open and Modular System With a standard NIM network interface module it is p

90CombinationsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Combination with Magelis® display unitsand operator interface terminals A display unit or Magel

91Combinations (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Combination with Magelis® display unitsand operator interface terminals(1) Except XB

92Combinations (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0High-density I/O modules and Advantys™ Telefast® ABE 7 cabling system Using the Ad

93Combinations (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0High-density I/O modules and Advantys™ Telefast® ABE 7 cabling system The Advantys

94Combinations (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0High-density I/O modules and Advantys™ Telefast® ABE 7 cabling system (1) Empty bas

95Combinations (continued) Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0High-density I/O modules and Advantys™ Telefast® ABE 7 cabling system Module con

96PresentationAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Phaseo® Regulated Power SuppliesThe Phaseo® ABL 7 range of power supplies is designed to provide

97Presentation (continued)Advantys™ STB Distributed I/O Solution 0Phaseo® Regulated Power Suppliesb Using c 24 V enables so-called protection installa

98SelectionAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Phaseo® Regulated Power SuppliesThe characteristics to be taken into account when selecting a power

99CharacteristicsAdvantys™ STB Distributed I/O Solution 0Phaseo® Regulated Power Supplies (1) Compatible input voltage, not indicated on the product.